ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
Мобильного приложения Jai
Политика конфиденциальности
Настоящая Политика конфиденциальности персональных данных (далее - Политика конфиденциальности) действует в отношении всей информации, размещенной в мобильном приложении «Jai: Найди авто в ОАЭ» в Google Play и App Store (далее - Приложение), которую третьи лица могут получить о пользователе во время использования Приложения.
Использование Приложения означает безоговорочное согласие пользователя с настоящей Политикой и указанными в ней условиями обработки его персональных данных (персональная информация); в случае несогласия с этими условиями Пользователь должен воздержаться от использования Приложения, его сервисов и услуг.
ТОО "V & Garnet" является оператором мобильного приложения «Jai: Найди авто в ОАЭ» (далее – Оператор).
1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1.1. В рамках настоящей Политики под персональными данными (персональной информацией) пользователя понимаются:
1.1.1. Персональная информация, которую пользователь предоставляет о себе самостоятельно при авторизации с использованием учётной записи в Единой системе идентификации и аутентификации (далее — ЕСИА) или в процессе использования сервисов, услуг, включая персональные данные пользователя. Обязательная для предоставления сервисов информация помечена специальным образом. Иная информация предоставляется пользователем на его усмотрение.
1.1.2. Данные, которые автоматически передаются сервисам Приложения в процессе их использования с помощью установленного на устройстве пользователя программного обеспечения, в том числе IP-адрес, данные файлов cookie, информация о браузере Пользователя (или иной программе, с помощью которой осуществляется доступ к сервисам), технические характеристики оборудования и программного обеспечения, используемых пользователем, дата и время доступа к сервисам, адреса запрашиваемых страниц и иная подобная информация.
1.1.3. Настоящая Политика конфиденциальности применяется только к Приложению. Приложение не контролирует и не несет ответственности за сайты и мобильные приложения третьих лиц, на которые пользователь может перейти по ссылкам, доступным Приложении.
2. ЦЕЛИ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ
2.1. Приложение собирает и хранит только ту персональную информацию, которая необходима для предоставления сервисов, услуг Приложения, за исключением случаев, когда законодательством предусмотрено обязательное хранение персональной информации в течение определенного законом срока.
2.2. Персональную информацию пользователя Приложение обрабатывает в следующих целях:
2.2.1. Идентификации пользователя, зарегистрированного в Приложении, для предоставления пользователю доступа к данным о нем, содержащихся в Приложении.
2.2.2. Предоставления пользователю доступа к персонализированным ресурсам Приложения.
2.2.3. Установления с пользователем обратной связи, включая направление уведомлений, касающихся использования Приложения, оказания услуг, обработку запросов и заявок от пользователя.
2.2.4. Организация предоставления контактных данных для связи пользователей между собой в целях дальнейшего обсуждения покупки или продажи товаров.
2.2.5. Определения места нахождения пользователя для обеспечения безопасности, предотвращения мошенничества.
2.2.6. Подтверждения достоверности и полноты персональных данных, предоставленных пользователем.
2.2.7. Предоставления пользователю эффективной технической поддержки при возникновении проблем, связанных с использованием Приложения.
3. УСЛОВИЯ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ И ЕЕ ПЕРЕДАЧИ ТРЕТЬИМ ЛИЦАМ
3.1. В отношении персональной информации пользователя сохраняется ее конфиденциальность, кроме случаев добровольного предоставления пользователем информации о себе для общего доступа неограниченному кругу лиц. При использовании Приложения пользователь соглашается с тем, что определенная часть его персональной информации, включая логин и номер телефона становится общедоступной.
3.2. Приложение вправе передать персональную информацию пользователя третьим лицам в следующих случаях:
3.3.1. Пользователь выразил согласие на такие действия.
3.3.2. Передача необходима для использования пользователем определенного сервиса либо для исполнения определенного соглашения с пользователем.
3.3.4. Передача предусмотрена Казахстанским или иным применимым законодательством в рамках установленной законодательством процедуры.
3.3.5. В случае отчуждения Приложения к приобретателю переходят все обязательства по соблюдению условий настоящей Политики применительно к полученной им персональной информации.
3.4. Обработка персональных данных пользователя осуществляется без ограничения срока любым законным способом, в том числе в информационных системах персональных данных с использованием средств автоматизации или без использования таких средств. Обработка персональных данных пользователей осуществляется в соответствии с Законом Республики Казахстан "О персональных данных и их защите".
3.5. При утрате или разглашении персональных данных Оператор Приложения информирует Пользователя об утрате или разглашении персональных данных.
3.6. Оператор Приложения принимает необходимые организационные и технические меры для защиты персональной информации Пользователя от неправомерного или случайного доступа, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, распространения, а также от иных неправомерных действий третьих лиц.
4. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА СТОРОН
4.1. Пользователь обязан:
4.1.1. Предоставить информацию о персональных данных, необходимую для пользования Приложением.
4.1.2. Обновлять, дополнять предоставленную информацию о персональных данных в случае изменения данной информации.
4.2. Оператор Приложения обязан:
4.2.1. Использовать полученную информацию исключительно для целей, указанных в настоящей Политике конфиденциальности.
4.2.2. Обеспечить хранение конфиденциальной информации в тайне, не разглашать без предварительного письменного разрешения пользователя, а также не осуществлять продажу, обмен, опубликование либо разглашение иными возможными способами переданных персональных данных пользователя, за исключением предусмотренных настоящей Политикой конфиденциальности.
4.2.3. Принимать меры предосторожности для защиты конфиденциальности персональных данных пользователя согласно порядку, обычно используемому для защиты такого рода информации в существующем деловом обороте.
4.2.4. Осуществить блокирование персональных данных, относящихся к соответствующему пользователю, с момента обращения или запроса пользователя или его законного представителя либо уполномоченного органа по защите прав субъектов персональных данных на период проверки в случае выявления недостоверных персональных данных или неправомерных действий.
5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
5.1. Оператор Приложения, не исполнивший свои обязательства, несет ответственность за убытки, понесенные пользователем в связи с неправомерным использованием персональных данных, в соответствии с законодательством Республики Казахстан.
5.2. В случае утраты или разглашения конфиденциальной информации Оператор Приложения не несет ответственности, если данная конфиденциальная информация:
5.2.1. Стала публичным достоянием до ее утраты или разглашения.
5.2.2. Была получена от третьей стороны до момента ее получения Администрацией Приложения.
5.2.3. Была разглашена с согласия пользователя. Согласие пользователя выражается в использовании Приложения.
6. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
6.1. До обращения в суд с иском по спорам, возникающим из отношений между пользователем Приложения и Оператором Приложения, обязательным является предъявление претензии (письменного предложения о добровольном урегулировании спора).
6.2. Получатель претензии в течение 10 (десяти) календарных дней со дня получения претензии письменно уведомляет заявителя претензии о результатах рассмотрения претензии.
6.3. При недостижении соглашения спор будет передан на рассмотрение в суд в соответствии с действующим законодательством Республики Казахстан.
6.4. К настоящей Политике конфиденциальности и отношениям между пользователем и Оператором Приложения применяется действующее законодательство Республики Казахстан.
7. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ
7.1. Оператор Приложения вправе вносить изменения в настоящую Политику конфиденциальности без согласия пользователя.
7.2. Новая Политика конфиденциальности вступает в силу с момента ее размещения в Приложении, если иное не предусмотрено новой редакцией Политики конфиденциальности.
7.3. Все предложения или вопросы по настоящей Политике конфиденциальности следует сообщать по адресу: support@jai.international.
7.4. Действующая Политика конфиденциальности размещена на странице по адресу: https://jai.international/policies-privacy.
Настоящая Политика конфиденциальности персональных данных (далее - Политика конфиденциальности) действует в отношении всей информации, размещенной в мобильном приложении «Jai: Найди авто в ОАЭ» в Google Play и App Store (далее - Приложение), которую третьи лица могут получить о пользователе во время использования Приложения.
Использование Приложения означает безоговорочное согласие пользователя с настоящей Политикой и указанными в ней условиями обработки его персональных данных (персональная информация); в случае несогласия с этими условиями Пользователь должен воздержаться от использования Приложения, его сервисов и услуг.
ТОО "V & Garnet" является оператором мобильного приложения «Jai: Найди авто в ОАЭ» (далее – Оператор).
1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1.1. В рамках настоящей Политики под персональными данными (персональной информацией) пользователя понимаются:
1.1.1. Персональная информация, которую пользователь предоставляет о себе самостоятельно при авторизации с использованием учётной записи в Единой системе идентификации и аутентификации (далее — ЕСИА) или в процессе использования сервисов, услуг, включая персональные данные пользователя. Обязательная для предоставления сервисов информация помечена специальным образом. Иная информация предоставляется пользователем на его усмотрение.
1.1.2. Данные, которые автоматически передаются сервисам Приложения в процессе их использования с помощью установленного на устройстве пользователя программного обеспечения, в том числе IP-адрес, данные файлов cookie, информация о браузере Пользователя (или иной программе, с помощью которой осуществляется доступ к сервисам), технические характеристики оборудования и программного обеспечения, используемых пользователем, дата и время доступа к сервисам, адреса запрашиваемых страниц и иная подобная информация.
1.1.3. Настоящая Политика конфиденциальности применяется только к Приложению. Приложение не контролирует и не несет ответственности за сайты и мобильные приложения третьих лиц, на которые пользователь может перейти по ссылкам, доступным Приложении.
2. ЦЕЛИ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ
2.1. Приложение собирает и хранит только ту персональную информацию, которая необходима для предоставления сервисов, услуг Приложения, за исключением случаев, когда законодательством предусмотрено обязательное хранение персональной информации в течение определенного законом срока.
2.2. Персональную информацию пользователя Приложение обрабатывает в следующих целях:
2.2.1. Идентификации пользователя, зарегистрированного в Приложении, для предоставления пользователю доступа к данным о нем, содержащихся в Приложении.
2.2.2. Предоставления пользователю доступа к персонализированным ресурсам Приложения.
2.2.3. Установления с пользователем обратной связи, включая направление уведомлений, касающихся использования Приложения, оказания услуг, обработку запросов и заявок от пользователя.
2.2.4. Организация предоставления контактных данных для связи пользователей между собой в целях дальнейшего обсуждения покупки или продажи товаров.
2.2.5. Определения места нахождения пользователя для обеспечения безопасности, предотвращения мошенничества.
2.2.6. Подтверждения достоверности и полноты персональных данных, предоставленных пользователем.
2.2.7. Предоставления пользователю эффективной технической поддержки при возникновении проблем, связанных с использованием Приложения.
3. УСЛОВИЯ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ И ЕЕ ПЕРЕДАЧИ ТРЕТЬИМ ЛИЦАМ
3.1. В отношении персональной информации пользователя сохраняется ее конфиденциальность, кроме случаев добровольного предоставления пользователем информации о себе для общего доступа неограниченному кругу лиц. При использовании Приложения пользователь соглашается с тем, что определенная часть его персональной информации, включая логин и номер телефона становится общедоступной.
3.2. Приложение вправе передать персональную информацию пользователя третьим лицам в следующих случаях:
3.3.1. Пользователь выразил согласие на такие действия.
3.3.2. Передача необходима для использования пользователем определенного сервиса либо для исполнения определенного соглашения с пользователем.
3.3.4. Передача предусмотрена Казахстанским или иным применимым законодательством в рамках установленной законодательством процедуры.
3.3.5. В случае отчуждения Приложения к приобретателю переходят все обязательства по соблюдению условий настоящей Политики применительно к полученной им персональной информации.
3.4. Обработка персональных данных пользователя осуществляется без ограничения срока любым законным способом, в том числе в информационных системах персональных данных с использованием средств автоматизации или без использования таких средств. Обработка персональных данных пользователей осуществляется в соответствии с Законом Республики Казахстан "О персональных данных и их защите".
3.5. При утрате или разглашении персональных данных Оператор Приложения информирует Пользователя об утрате или разглашении персональных данных.
3.6. Оператор Приложения принимает необходимые организационные и технические меры для защиты персональной информации Пользователя от неправомерного или случайного доступа, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, распространения, а также от иных неправомерных действий третьих лиц.
4. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА СТОРОН
4.1. Пользователь обязан:
4.1.1. Предоставить информацию о персональных данных, необходимую для пользования Приложением.
4.1.2. Обновлять, дополнять предоставленную информацию о персональных данных в случае изменения данной информации.
4.2. Оператор Приложения обязан:
4.2.1. Использовать полученную информацию исключительно для целей, указанных в настоящей Политике конфиденциальности.
4.2.2. Обеспечить хранение конфиденциальной информации в тайне, не разглашать без предварительного письменного разрешения пользователя, а также не осуществлять продажу, обмен, опубликование либо разглашение иными возможными способами переданных персональных данных пользователя, за исключением предусмотренных настоящей Политикой конфиденциальности.
4.2.3. Принимать меры предосторожности для защиты конфиденциальности персональных данных пользователя согласно порядку, обычно используемому для защиты такого рода информации в существующем деловом обороте.
4.2.4. Осуществить блокирование персональных данных, относящихся к соответствующему пользователю, с момента обращения или запроса пользователя или его законного представителя либо уполномоченного органа по защите прав субъектов персональных данных на период проверки в случае выявления недостоверных персональных данных или неправомерных действий.
5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
5.1. Оператор Приложения, не исполнивший свои обязательства, несет ответственность за убытки, понесенные пользователем в связи с неправомерным использованием персональных данных, в соответствии с законодательством Республики Казахстан.
5.2. В случае утраты или разглашения конфиденциальной информации Оператор Приложения не несет ответственности, если данная конфиденциальная информация:
5.2.1. Стала публичным достоянием до ее утраты или разглашения.
5.2.2. Была получена от третьей стороны до момента ее получения Администрацией Приложения.
5.2.3. Была разглашена с согласия пользователя. Согласие пользователя выражается в использовании Приложения.
6. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
6.1. До обращения в суд с иском по спорам, возникающим из отношений между пользователем Приложения и Оператором Приложения, обязательным является предъявление претензии (письменного предложения о добровольном урегулировании спора).
6.2. Получатель претензии в течение 10 (десяти) календарных дней со дня получения претензии письменно уведомляет заявителя претензии о результатах рассмотрения претензии.
6.3. При недостижении соглашения спор будет передан на рассмотрение в суд в соответствии с действующим законодательством Республики Казахстан.
6.4. К настоящей Политике конфиденциальности и отношениям между пользователем и Оператором Приложения применяется действующее законодательство Республики Казахстан.
7. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ
7.1. Оператор Приложения вправе вносить изменения в настоящую Политику конфиденциальности без согласия пользователя.
7.2. Новая Политика конфиденциальности вступает в силу с момента ее размещения в Приложении, если иное не предусмотрено новой редакцией Политики конфиденциальности.
7.3. Все предложения или вопросы по настоящей Политике конфиденциальности следует сообщать по адресу: support@jai.international.
7.4. Действующая Политика конфиденциальности размещена на странице по адресу: https://jai.international/policies-privacy.
пользовательское соглашение
Мобильного приложения Jai
1. Настоящее Пользовательское соглашение распространяется на всех посетителей и пользователей мобильного приложения
«Jai: Найди авто в ОАЭ» в Google Play и App Store (далее по тексту Приложение) Факт посещения Приложения/регистрации в Приложении/использования материалов Приложения физическими и юридическими лицами подтверждает их согласие с настоящим соглашением в полном объеме без изъятий и ограничений.
2. Физическое или юридическое лицо, зарегистрированное в Приложении с целью получения возможности размещать заказ на возможную покупку либо поиск контактных данных потенциального продавца товаров/работ/услуг (далее – Товары) посредством использования Приложения, является Пользователем-покупателем.
3. Физическое или юридическое лицо, зарегистрированное в Приложении с целью получения возможности просматривать заказы Пользователей-покупателей и откликаться на них, а также просматривать их контатные данные посредством использования Приложения, является Пользователем-продавцом.
4. ТОО «V & Garnet» (далее – ТОО) предоставляет Пользователю-покупателю возможность использования Приложения для получения возможности размещать заказ на возможную покупку либо поиск контактных данных потенциального продавца (Пользователя-продавца).
5. ТОО предоставляет Пользователю-продавцу возможность использования Приложения с целью получения возможности просматривать заказы Пользователей-покупателей и откликаться на них, а также просматривать их контатные данные посредством использования Приложения.
4. Все сведения и данные, находящиеся в Приложении и на интернет-ресурсе http://jai.international/ и его разделах, в том числе информация
о характеристиках Товаров и иная информация, носят информационное назначение и не являются публичной офертой. Любые сообщения, направляемые ТОО, Приложением в связи с
использованием Приложения не означают факта заключения договора либо подтверждения его заключения, и не являются офертой/акцептом на совершение каких-либо договоров/сделок.
5. Все претензии, обращения, замечания к Товару, приобретаемому Пользователем-покупателем у Пользователя-продавца, направляются
Пользователем-покупателем напрямую Пользователю-продавцу. Все споры, связанные с качеством, ценой, наличием, условиями поставки,
процедурой передачи Товара, разрешается между Пользователем-покупателем и Пользователем-продавцом самостоятельно без
участия ТОО. Ответственность и обязанности ТОО ограничивается ответственностью, предусмотренной
законодательством и договорами, заключенными между ТОО и Пользователем-покупателем, и ТОО и Пользователем-продавцом в рамках использования Приложения.
6. ТОО старается обеспечивать самую точную и актуальную информацию на Интернет-ресурсе, тем не
менее, не несет ответственность за убытки, ущерб или расходы, возникшие в результате решений,
принятых исключительно на основании информации, размещенной в Приложении.
7. ТОО оставляет за собой право в любое время по своему усмотрению без предварительного
уведомления изменять данные о предоставляемых услугах, любую информацию, размещенную в Приложении, а также настоящее Пользовательское соглашение.
8. Тексты, изображения, мультимедийные материалы, программные коды, информационные,
рекламные материалы и прочие объекты авторского права, составляющие содержимое Приложения, защищены авторскими правами.
9. В связи с участившимися случаями мошенничества в сети интернет, рекомендуем в целях
обеспечения безопасности Вашей конфиденциальной информации и ваших финансовых средств:
9.1. не передавать ваш логин и пароль, PIN коды, номер кредитной карты (платежной карты), а
также паспортные или иные данные третьим лицам;
9.2. не отвечать на электронные письма, которые запрашивают Вашу конфиденциальную информацию.
9.3. Пользователям-покупателям производить оплату за покупку Товаров только после полной проверки Пользователя-продавца и только в случае 100% уверенности в гарантиях Пользователя-продавца. Также ТОО рекомендует Пользователю-покупателю до покупки Товара у Пользователя-продавца, физически посмотреть Товар, убедиться в его наличии, запросить документы Пользователя-продавца, посетить точку продажи Пользователя-продавца и только после этих процедур принять решение.
10. Вся информация, касающаяся работы Приложения, доводится до сведения Пользователя-покупателя и Пользователя-продавца
путем размещения такой информации на сайте: http://jai.international/ с гиперссылкой в Приложении до момента регистрации в Приложении.
«Jai: Найди авто в ОАЭ» в Google Play и App Store (далее по тексту Приложение) Факт посещения Приложения/регистрации в Приложении/использования материалов Приложения физическими и юридическими лицами подтверждает их согласие с настоящим соглашением в полном объеме без изъятий и ограничений.
2. Физическое или юридическое лицо, зарегистрированное в Приложении с целью получения возможности размещать заказ на возможную покупку либо поиск контактных данных потенциального продавца товаров/работ/услуг (далее – Товары) посредством использования Приложения, является Пользователем-покупателем.
3. Физическое или юридическое лицо, зарегистрированное в Приложении с целью получения возможности просматривать заказы Пользователей-покупателей и откликаться на них, а также просматривать их контатные данные посредством использования Приложения, является Пользователем-продавцом.
4. ТОО «V & Garnet» (далее – ТОО) предоставляет Пользователю-покупателю возможность использования Приложения для получения возможности размещать заказ на возможную покупку либо поиск контактных данных потенциального продавца (Пользователя-продавца).
5. ТОО предоставляет Пользователю-продавцу возможность использования Приложения с целью получения возможности просматривать заказы Пользователей-покупателей и откликаться на них, а также просматривать их контатные данные посредством использования Приложения.
4. Все сведения и данные, находящиеся в Приложении и на интернет-ресурсе http://jai.international/ и его разделах, в том числе информация
о характеристиках Товаров и иная информация, носят информационное назначение и не являются публичной офертой. Любые сообщения, направляемые ТОО, Приложением в связи с
использованием Приложения не означают факта заключения договора либо подтверждения его заключения, и не являются офертой/акцептом на совершение каких-либо договоров/сделок.
5. Все претензии, обращения, замечания к Товару, приобретаемому Пользователем-покупателем у Пользователя-продавца, направляются
Пользователем-покупателем напрямую Пользователю-продавцу. Все споры, связанные с качеством, ценой, наличием, условиями поставки,
процедурой передачи Товара, разрешается между Пользователем-покупателем и Пользователем-продавцом самостоятельно без
участия ТОО. Ответственность и обязанности ТОО ограничивается ответственностью, предусмотренной
законодательством и договорами, заключенными между ТОО и Пользователем-покупателем, и ТОО и Пользователем-продавцом в рамках использования Приложения.
6. ТОО старается обеспечивать самую точную и актуальную информацию на Интернет-ресурсе, тем не
менее, не несет ответственность за убытки, ущерб или расходы, возникшие в результате решений,
принятых исключительно на основании информации, размещенной в Приложении.
7. ТОО оставляет за собой право в любое время по своему усмотрению без предварительного
уведомления изменять данные о предоставляемых услугах, любую информацию, размещенную в Приложении, а также настоящее Пользовательское соглашение.
8. Тексты, изображения, мультимедийные материалы, программные коды, информационные,
рекламные материалы и прочие объекты авторского права, составляющие содержимое Приложения, защищены авторскими правами.
9. В связи с участившимися случаями мошенничества в сети интернет, рекомендуем в целях
обеспечения безопасности Вашей конфиденциальной информации и ваших финансовых средств:
9.1. не передавать ваш логин и пароль, PIN коды, номер кредитной карты (платежной карты), а
также паспортные или иные данные третьим лицам;
9.2. не отвечать на электронные письма, которые запрашивают Вашу конфиденциальную информацию.
9.3. Пользователям-покупателям производить оплату за покупку Товаров только после полной проверки Пользователя-продавца и только в случае 100% уверенности в гарантиях Пользователя-продавца. Также ТОО рекомендует Пользователю-покупателю до покупки Товара у Пользователя-продавца, физически посмотреть Товар, убедиться в его наличии, запросить документы Пользователя-продавца, посетить точку продажи Пользователя-продавца и только после этих процедур принять решение.
10. Вся информация, касающаяся работы Приложения, доводится до сведения Пользователя-покупателя и Пользователя-продавца
путем размещения такой информации на сайте: http://jai.international/ с гиперссылкой в Приложении до момента регистрации в Приложении.
Privacy Policy of the
"Jai: Find a car in UAE" Mobile App
Privacy policy
This Privacy Policy of personal data (hereinafter referred to as the Privacy Policy) applies to all information posted in the mobile application "Jai: Find a car in UAE" on Google Play and the App Store (hereinafter referred to as the Application) that third parties may receive about the user while using the Application.
The use of the Application means the user's unconditional consent to this Policy and the terms of processing of his personal data (personal information) specified therein; in case of disagreement with these terms, the User must refrain from using the Application, its services and services.
V & Garnet LLP is the operator of the mobile application "Jai: Find a car in the UAE" (hereinafter referred to as the Operator).
1. GENERAL PROVISIONS
1.1. Within the framework of this Policy, the personal data (personal information) of the user is understood as:
1.1.1. Personal information that the user provides about himself/herself when logging in using an account in the Unified Identification and Authentication System (hereinafter referred to as ESIA) or during the use of services, services, including personal data of the user. The information required for the provision of services is marked in a special way. Other information is provided by the user at his discretion.
1.1.2. Data that is automatically transmitted to the Application services during their use using the software installed on the user's device, including IP address, cookie data, information about the User's browser (or other program that accesses the services), technical characteristics of the equipment and software used by the user, the date and time of access to the services, the addresses of the requested pages and other similar information.
1.1.3. This Privacy Policy applies only to the Application. The Application does not control and is not responsible for the websites and mobile applications of third parties to which the user can click on the links available to the Application.
2. PURPOSES OF PROCESSING USERS' PERSONAL INFORMATION
2.1. The Application collects and stores only the personal information that is necessary for the provision of services, services of the Application, except in cases where the legislation provides for the mandatory storage of personal information for a period specified by law.
2.2. The Application processes the User's personal information for the following purposes:
2.2.1. Identification of the user registered in the Application to provide the user with access to the data about him contained in the Application.
2.2.2. Providing the user with access to personalized Application resources.
2.2.3. Establishing feedback with the user, including sending notifications regarding the use of the Application, the provision of services, processing requests and requests from the user.
2.2.4. Organization of the provision of contact information for users to communicate with each other in order to further discuss the purchase or sale of goods.
2.2.5. Determining the user's location to ensure security and prevent fraud.
2.2.6. Confirmation of the accuracy and completeness of the personal data provided by the user.
2.2.7. Providing the user with effective technical support in case of problems related to the use of the Application.
3. CONDITIONS FOR PROCESSING USERS' PERSONAL INFORMATION AND ITS TRANSFER TO THIRD PARTIES
3.3.1. The User has consented to such actions.
3.3.2. The transfer is necessary for the user to use a certain service or to fulfill a certain agreement with the user.
3.3.4. The transfer is provided for by Kazakhstan or other applicable legislation within the framework of the procedure established by law.
3.3.5. In case of alienation of the Application, all obligations to comply with the terms of this Policy in relation to the personal information received by the acquirer pass to the acquirer.
3.6. The Application Operator takes the necessary organizational and technical measures to protect the User's personal information from unauthorized or accidental access, destruction, modification, blocking, copying, distribution, as well as from other illegal actions of third parties.
4. OBLIGATIONS OF THE PARTIES
4.1. The User is obliged to:
4.1.1. Provide information about personal data necessary for using the Application.
4.1.2. Update, supplement the provided information about personal data in case of changes in this information.
4.2. The Application Operator is obliged to:
4.2.1. Use the information received exclusively for the purposes specified in this Privacy Policy.
4.2.2. To ensure the storage of confidential information in secret, not to disclose without the prior written permission of the user, as well as not to sell, exchange, publish or disclose in other possible ways the transferred personal data of the user, except as provided for in this Privacy Policy.
4.2.3. Take precautions to protect the confidentiality of the user's personal data in accordance with the procedure usually used to protect this kind of information in the existing business turnover.
4.2.4. To block personal data related to the relevant user from the moment of the request or request of the user or his legal representative or the authorized body for the protection of the rights of personal data subjects for the period of verification in case of identification of false personal data or illegal actions.
5. RESPONSIBILITY OF THE PARTIES
5.1. The Application Operator, who has not fulfilled its obligations, is liable for losses incurred by the user in connection with the misuse of personal data, in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan.
5.2. In case of loss or disclosure of confidential information, the Application Operator is not responsible if this confidential information:
5.2.1. Became public domain before its loss or disclosure.
5.2.2. It was received from a third party before it was received by the Administration of the Application.
6.1. Before applying to the court with a claim for disputes arising from the relationship between the Application user and the Application Operator, it is mandatory to submit a claim (a written proposal for a voluntary settlement of the dispute).
6.2. The recipient of the claim within 10 (ten) calendar days from the date of receipt of the claim notifies the applicant of the claim in writing about the results of consideration of the claim.
6.3. If an agreement is not reached, the dispute will be referred to the court in accordance with the current legislation of Republic of Kazakhstan.
6.4. The current legislation of the Republic of Kazakhstan applies to this Privacy Policy and the relationship between the User and the Application Operator.
7. ADDITIONAL CONDITIONS
7.1. The Application Operator has the right to make changes to this Privacy Policy without the user's consent.
7.2. The new Privacy Policy comes into force from the moment it is posted in the Application, unless otherwise provided by the new version of the Privacy Policy.
7.3. All suggestions or questions regarding this Privacy Policy should be reported to: support@jai.international .
7.4. The current Privacy Policy is posted on the page at: https://jai.international/policies-privacy .
This Privacy Policy of personal data (hereinafter referred to as the Privacy Policy) applies to all information posted in the mobile application "Jai: Find a car in UAE" on Google Play and the App Store (hereinafter referred to as the Application) that third parties may receive about the user while using the Application.
The use of the Application means the user's unconditional consent to this Policy and the terms of processing of his personal data (personal information) specified therein; in case of disagreement with these terms, the User must refrain from using the Application, its services and services.
V & Garnet LLP is the operator of the mobile application "Jai: Find a car in the UAE" (hereinafter referred to as the Operator).
1. GENERAL PROVISIONS
1.1. Within the framework of this Policy, the personal data (personal information) of the user is understood as:
1.1.1. Personal information that the user provides about himself/herself when logging in using an account in the Unified Identification and Authentication System (hereinafter referred to as ESIA) or during the use of services, services, including personal data of the user. The information required for the provision of services is marked in a special way. Other information is provided by the user at his discretion.
1.1.2. Data that is automatically transmitted to the Application services during their use using the software installed on the user's device, including IP address, cookie data, information about the User's browser (or other program that accesses the services), technical characteristics of the equipment and software used by the user, the date and time of access to the services, the addresses of the requested pages and other similar information.
1.1.3. This Privacy Policy applies only to the Application. The Application does not control and is not responsible for the websites and mobile applications of third parties to which the user can click on the links available to the Application.
2. PURPOSES OF PROCESSING USERS' PERSONAL INFORMATION
2.1. The Application collects and stores only the personal information that is necessary for the provision of services, services of the Application, except in cases where the legislation provides for the mandatory storage of personal information for a period specified by law.
2.2. The Application processes the User's personal information for the following purposes:
2.2.1. Identification of the user registered in the Application to provide the user with access to the data about him contained in the Application.
2.2.2. Providing the user with access to personalized Application resources.
2.2.3. Establishing feedback with the user, including sending notifications regarding the use of the Application, the provision of services, processing requests and requests from the user.
2.2.4. Organization of the provision of contact information for users to communicate with each other in order to further discuss the purchase or sale of goods.
2.2.5. Determining the user's location to ensure security and prevent fraud.
2.2.6. Confirmation of the accuracy and completeness of the personal data provided by the user.
2.2.7. Providing the user with effective technical support in case of problems related to the use of the Application.
3. CONDITIONS FOR PROCESSING USERS' PERSONAL INFORMATION AND ITS TRANSFER TO THIRD PARTIES
3.1. With respect to the user's personal information, its confidentiality is maintained, except in cases where the user voluntarily provides information about himself for general access to an unlimited number of persons. When using the Application, the user agrees that a certain part of his personal information, including login and phone number, becomes publicly available.
3.2. The Application has the right to transfer the user's personal information to third parties in the following cases:3.3.1. The User has consented to such actions.
3.3.2. The transfer is necessary for the user to use a certain service or to fulfill a certain agreement with the user.
3.3.4. The transfer is provided for by Kazakhstan or other applicable legislation within the framework of the procedure established by law.
3.3.5. In case of alienation of the Application, all obligations to comply with the terms of this Policy in relation to the personal information received by the acquirer pass to the acquirer.
3.4. The processing of the user's personal data is carried out without time limit in any legal way, including in personal data information systems using automation tools or without the use of such tools. Processing of personal data of users is carried out in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan "On personal data and their protection".
3.5. In case of loss or disclosure of personal data, the Application Operator informs the User about the loss or disclosure of personal data.3.6. The Application Operator takes the necessary organizational and technical measures to protect the User's personal information from unauthorized or accidental access, destruction, modification, blocking, copying, distribution, as well as from other illegal actions of third parties.
4. OBLIGATIONS OF THE PARTIES
4.1. The User is obliged to:
4.1.1. Provide information about personal data necessary for using the Application.
4.1.2. Update, supplement the provided information about personal data in case of changes in this information.
4.2. The Application Operator is obliged to:
4.2.1. Use the information received exclusively for the purposes specified in this Privacy Policy.
4.2.2. To ensure the storage of confidential information in secret, not to disclose without the prior written permission of the user, as well as not to sell, exchange, publish or disclose in other possible ways the transferred personal data of the user, except as provided for in this Privacy Policy.
4.2.3. Take precautions to protect the confidentiality of the user's personal data in accordance with the procedure usually used to protect this kind of information in the existing business turnover.
4.2.4. To block personal data related to the relevant user from the moment of the request or request of the user or his legal representative or the authorized body for the protection of the rights of personal data subjects for the period of verification in case of identification of false personal data or illegal actions.
5. RESPONSIBILITY OF THE PARTIES
5.1. The Application Operator, who has not fulfilled its obligations, is liable for losses incurred by the user in connection with the misuse of personal data, in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan.
5.2. In case of loss or disclosure of confidential information, the Application Operator is not responsible if this confidential information:
5.2.1. Became public domain before its loss or disclosure.
5.2.2. It was received from a third party before it was received by the Administration of the Application.
5.2.3. Was disclosed with the consent of the user. The user's consent is expressed in the use of the Application.
6. DISPUTE RESOLUTION6.1. Before applying to the court with a claim for disputes arising from the relationship between the Application user and the Application Operator, it is mandatory to submit a claim (a written proposal for a voluntary settlement of the dispute).
6.2. The recipient of the claim within 10 (ten) calendar days from the date of receipt of the claim notifies the applicant of the claim in writing about the results of consideration of the claim.
6.3. If an agreement is not reached, the dispute will be referred to the court in accordance with the current legislation of Republic of Kazakhstan.
6.4. The current legislation of the Republic of Kazakhstan applies to this Privacy Policy and the relationship between the User and the Application Operator.
7. ADDITIONAL CONDITIONS
7.1. The Application Operator has the right to make changes to this Privacy Policy without the user's consent.
7.2. The new Privacy Policy comes into force from the moment it is posted in the Application, unless otherwise provided by the new version of the Privacy Policy.
7.3. All suggestions or questions regarding this Privacy Policy should be reported to: support@jai.international .
7.4. The current Privacy Policy is posted on the page at: https://jai.international/policies-privacy .
Terms of use
"Jai: Find a car in UAE" Mobile App
1. This User Agreement applies to all visitors and users of the mobile application
"Jai: Find a car in the UAE" on Google Play and the App Store (hereinafter referred to as the Application) The fact of visiting the Application / registering in the Application / using the materials of the Application by individuals and legal entities confirms their acceptance of this agreement in full without exceptions and restrictions.
2. An individual or legal entity registered in the Application in order to be able to place an order for a possible purchase or search for contact details of a potential seller of goods/works/services (hereinafter referred to as the Goods) through the use of the Application is a User-buyer.
3. An individual or legal entity registered in the Application in order to be able to view and respond to orders of User-buyers, as well as view their contact details through the use of the Application, is a User-seller.
4. LLP "V & Garnet" (hereinafter - LLP) provides the User-buyer with the opportunity to use the Application to be able to place an order for a possible purchase or search for contact details of a potential seller (User-seller).
5. LLP provides the User-seller with the opportunity to use the Application in order to be able to view and respond to the orders of User-buyers, as well as view their contact data through the use of the Application.
4. All information and data contained in the Application and on the Internet resource http://jai.international/ and its sections, including information
about the characteristics of the Goods and other information, are for informational purposes and are not a public offer. Any messages sent by the LLP, the Application in connection with
using the Application does not mean the fact of the conclusion of an agreement or confirmation of its conclusion, and is not an offer/acceptance for the conclusion of any agreements/transactions.
5. All claims, appeals, comments on the Goods purchased by the User-buyer from the User-seller shall be sent
User-buyer directly to the User-seller. All disputes related to quality, price, availability, terms of delivery,
the procedure for transferring the Goods, is allowed between the User-buyer and the User-seller independently without
LLP participation. The liability and obligations of the LLP are limited to the liability provided for
legislation and agreements concluded between the LLP and the User-buyer, and the LLP and the User-seller within the framework of using the Application.
6. LLP tries to provide the most accurate and up-to-date information on the Internet resource, however
however, shall not be liable for any loss, damage or expense resulting from decisions
taken solely on the basis of the information posted in the Application.
7. LLP reserves the right at any time at its sole discretion without prior
notifications to change the data on the services provided, any information posted in the Application, as well as this User Agreement.
8. Texts, images, multimedia materials, program codes, information,
advertising materials and other objects of copyright that make up the content of the Application are protected by copyright.
9. In connection with the increasing cases of fraud on the Internet, we recommend that in order to
ensuring the security of your confidential information and your funds:
9.1. not to share your login and password, PIN codes, credit card (payment card) number, and
also passport or other data to third parties;
9.2. do not respond to emails that request your confidential information.
9.3. Users-buyers make payment for the purchase of Goods only after a full verification of the User-seller and only in the case of 100% confidence in the guarantees of the User-seller. LLP also recommends that the User-buyer, before purchasing the Goods from the User-seller, physically inspect the Goods, make sure that it is available, request the documents of the User-seller, visit the point of sale of the User-seller and only after these procedures make a decision.
10. All information related to the operation of the Application is brought to the attention of the User-buyer and User-seller
by posting such information on the site: http://jai.international/ with a hyperlink in the Application until registration in the Application.
"Jai: Find a car in the UAE" on Google Play and the App Store (hereinafter referred to as the Application) The fact of visiting the Application / registering in the Application / using the materials of the Application by individuals and legal entities confirms their acceptance of this agreement in full without exceptions and restrictions.
2. An individual or legal entity registered in the Application in order to be able to place an order for a possible purchase or search for contact details of a potential seller of goods/works/services (hereinafter referred to as the Goods) through the use of the Application is a User-buyer.
3. An individual or legal entity registered in the Application in order to be able to view and respond to orders of User-buyers, as well as view their contact details through the use of the Application, is a User-seller.
4. LLP "V & Garnet" (hereinafter - LLP) provides the User-buyer with the opportunity to use the Application to be able to place an order for a possible purchase or search for contact details of a potential seller (User-seller).
5. LLP provides the User-seller with the opportunity to use the Application in order to be able to view and respond to the orders of User-buyers, as well as view their contact data through the use of the Application.
4. All information and data contained in the Application and on the Internet resource http://jai.international/ and its sections, including information
about the characteristics of the Goods and other information, are for informational purposes and are not a public offer. Any messages sent by the LLP, the Application in connection with
using the Application does not mean the fact of the conclusion of an agreement or confirmation of its conclusion, and is not an offer/acceptance for the conclusion of any agreements/transactions.
5. All claims, appeals, comments on the Goods purchased by the User-buyer from the User-seller shall be sent
User-buyer directly to the User-seller. All disputes related to quality, price, availability, terms of delivery,
the procedure for transferring the Goods, is allowed between the User-buyer and the User-seller independently without
LLP participation. The liability and obligations of the LLP are limited to the liability provided for
legislation and agreements concluded between the LLP and the User-buyer, and the LLP and the User-seller within the framework of using the Application.
6. LLP tries to provide the most accurate and up-to-date information on the Internet resource, however
however, shall not be liable for any loss, damage or expense resulting from decisions
taken solely on the basis of the information posted in the Application.
7. LLP reserves the right at any time at its sole discretion without prior
notifications to change the data on the services provided, any information posted in the Application, as well as this User Agreement.
8. Texts, images, multimedia materials, program codes, information,
advertising materials and other objects of copyright that make up the content of the Application are protected by copyright.
9. In connection with the increasing cases of fraud on the Internet, we recommend that in order to
ensuring the security of your confidential information and your funds:
9.1. not to share your login and password, PIN codes, credit card (payment card) number, and
also passport or other data to third parties;
9.2. do not respond to emails that request your confidential information.
9.3. Users-buyers make payment for the purchase of Goods only after a full verification of the User-seller and only in the case of 100% confidence in the guarantees of the User-seller. LLP also recommends that the User-buyer, before purchasing the Goods from the User-seller, physically inspect the Goods, make sure that it is available, request the documents of the User-seller, visit the point of sale of the User-seller and only after these procedures make a decision.
10. All information related to the operation of the Application is brought to the attention of the User-buyer and User-seller
by posting such information on the site: http://jai.international/ with a hyperlink in the Application until registration in the Application.